哂纳的意思_哂纳的解释_拼音

哂纳的意思

1. 套语，用于赠送礼品，请人收下的谦词。

英[kindly accept;]

⒈ 笑纳。请别人接受礼物的敬词。

引《野叟曝言》第五八回：“水夫人带了素臣全家到了东方庄上，当有家人呈上礼单，説是家老爷一点薄意，求夫人哂纳。”

⒉ 讥讽侵吞他人财物。

引吴晗《给士兵以“人”的待遇》：“新兵有规定之行粮，三餐则克扣两餐，医药茶水费用则全部哂纳。”

⒈ 餽赠礼物时，请人接受的客气话。也作「笑纳」。

引《野叟曝言·第六〇回》：「这是家老爷一点薄意，求太夫人哂纳。」

哂纳作为一种礼貌用语，体现赠予者对接受者的尊重，常见于传统文化场合。其“哂”字虽含轻微嘲讽之意，但在哂纳语境中转化为温和的客套，强调接受行为的愉悦性。