绕弯子

绕弯子 [rào wān zi]

1. 绕着走。

英[ go the long way round; ]

2. 也说“绕弯子儿”。比喻不照直说话。

例有意见，就直截了当地说出来，不要绕弯子。

英[ beat about the bush; speak in a roundabout way; ]

3. 比喻围绕着。

英[ round; around; ]

---

国语词典

绕弯子 [rào wān zi]

⒈ 比喻不直接明说。也作「绕圈子@@@绕弯儿」。

例如：「有什么意见就说出来吧，不要绕弯子。」

绕弯子是什么意思网络释义

绕弯子是语言表达中的一种策略，常用于避免冲突或掩饰真实意图。在社交场合，人们可能因顾及他人感受而选择绕弯子，但过度使用会显得不真诚。绕弯子的现象在跨文化交流中尤为明显，不同文化背景的人对直白与委婉的理解存在差异。