假以辞色

假以辞色 [jiǎ yǐ cí sè]

1. 假：给；辞：言辞；色：神色。指好言好语、和颜悦色地对待。

---

国语词典

假以辞色 [jiǎ yǐ cí sè]

⒈ 在言辞和态度方面表示友好。也作「假以颜色」。

引《西游记·第四六回》：「这就难了！不比馆子里跑堂的，还可以去上馆子，假以辞色，问他底细，这厨子虽上他馆子，也看不见的，怎样打听呢？」
《聊斋志异·卷七·仙人岛》：「明珰与小生有拯命之德，愿少假以辞色。」

---

假以辞色是什么意思网络释义

假以辞色作为一种社交策略，常见于人际交往中，通过言语和神态的掩饰达到缓和关系的目的。这种行为可能出于礼貌、策略或自我保护的需求，但在某些情境下也可能被视为虚伪。假以辞色在职场沟通、外交谈判等场景中较为常见。